Nassima Bouziane
Fallbeschreibung
Eine Sozialarbeiterin der Wohnungslosenhilfe (Jessica Evans) schildert den Unterstützungsprozess einer Frau, die in ihrer aus Algerien arrangierten Ehe häusliche Gewalt erlebt. Durch ihre Hausärztin wird sie an eine Bekannte vermittelt, bei der sie zunächst unterkommt und die den Kontakt zur Wohnungslosenhilfe herstellt. Die Unterstützung umfasst unterschiedliche Themen und Hilfestellungen, die von Wohnungssuche, ambulantes betreutes Wohnen, Beantragung des Aufenthaltsrechts in Deutschland, bis Bürgergeld, Therapien oder die Begleitung zur Opferschutzberatung hinreichen. Dabei geht es immer wieder um Sprachbarrieren aufgrund eingeschränkter Deutschkenntnisse.
Praxiskontext
Hilfeleistung nach SGB II und XII
Beteiligte Institutionen
(Sozial-, Wohnungslosen-, Frauen-, Opferschutz-) Beratungsstellen, Ausländerbehörde, Eingliederungshilfe, Kommunalverband, Polizei/Justiz, Jobcenter, Sprachschule, ambulantes betreutes Wohnen, Tagesklinik
Zentrale Akteure
Nassima Bouziane, Fachkraft Jessica Evans, Sara Urban, Hausärztin
Zentrale Themen
Gewalt, (bedrohte) Wohnungslosigkeit, Aufenthaltstitel, Sprachbarriere
Kontext der Fallerhebung
Das Interview mit Jessica Evans wurden im Rahmen einer Erhebung des Fallarchivs geführt
Zeitraum des Fallgeschehens
Ende der 2010er bis Anfang der 2020er Jahre.